viernes, 10 de agosto de 2012

Canción para las naciones


Leyendo una revista en inglés me topé con lo que pensé que era un precioso poema, investigué un poco más y me he dado cuenta que es también una canción titulada Song for the Nations” siendo la letra y música de Chris Christensen. Me puse a traducirla y aquí tenéis el resultado y ya que no tenemos la música… os invito a leerla como una oración:


“Que seamos una luz para las naciones
Una luz brillante a los pueblos de la tierra
Hasta que todo el mundo vea la gloria de Tu nombre
Que tu pura luz brille a través de nosotros

Que traigamos una palabra de esperanza a las naciones
Una palabra de vida para los pueblos de la tierra
Hasta que todo el mundo sepa que hay salvación
a través de Tu nombre
Que Tu misericordia fluya a través de nosotros

Que podamos ser un bálsamo curativo para las naciones
Un bálsamo curativo a los pueblos de la tierra
Hasta que todo el mundo conozca el poder de Tu nombre
Que tu sanidad fluya a través de nosotros

Que podamos cantar una canción de alegría a las naciones
Una canción de alabanza a los pueblos de la tierra
Hasta que el mundo entero resuene
con las alabanzas de Tu nombre
Que Tu canción sea cantada a través de nosotros

Que venga tu reino a las naciones
Que se haga tu voluntad en los pueblos de la tierra
Hasta que todo el mundo sepa que Jesucristo es el Señor
Que venga tu Reino a nosotros
Que venga tu Reino a la tierra.”

3 comentarios:

Juanfra02 dijo...

Creo que es el pensamiento que deberíamos tener grabado a fuego en nuestro corazón cada creyente: que nuestra vida de testimonio le de la gloria a Dios.
¡Gracias Eva por el trabajo de traducción! De verdad que ha valido la pena.
Un abrazo,
Juan Francisco.

Isa dijo...

¡Qué hermoso! Gracias, Evita por este trabajo. Pienso que así debiera ser siempre nuestro pensar: "que en la vida o en la muerte, el Nombre de Dios sea glorificado a través nuestro."
Un cariño desde México.

elim-el oasis de Eva dijo...

Gracias Juanfra e Isa por vuestros comentarios y por uniros a tan retadora "oración". ¡Que el Señor nos ayude!